Eh oui, je me suis faite avoir...
Le jour de mon arrivée, ils annonçaient bien El día más frío del año sur toutes les chaînes d'informations, mais que nenni !
En fait les Argentins aiment tellement parler du temps, que si dans les registres de 2009, aujourd'hui est le jour le plus froid, ils le crient haut et fort !
Si bien, que depuis mon arrivée, on a du avoir 6 ou 7 día más frío, parce que techniquement ça l'est ! ce n'est pas le fruit de prévisions météorologiques complexes pour vous permettre de vous situer sur le reste de la saison !
Bon cela dit, on n'atteint pas des froideurs abyssales, on tourne autour des 0°C à 5°C le matin, avec tout de même pas mal de jours de brouillard, et le vent peut être assez rude (rien à voir avec le vent d'autan non plus). Ce qui est bien, c'est que généralement s'il ne pleut pas, lorsque le soleil se lève (un peu après l'arrivée à l'usine), ça se réchauffe assez vite et dans la journée on a 12-15°C, ce qui est un peu mieux !
Lors des infos météo à la radio, ils annoncent le temps, le taux d'humidité et la sensación térmica en degrés (grados) qui est une synthèse du temps, humidité, température, vent, en gros ce qu'on ressent comme température.
Bon, avec la pluie qui a commencé à tomber, je sens que demain on aura encore un día más frío del año...
*sors l'anorak*
lundi 29 juin 2009
jeudi 18 juin 2009
Allons-y !
wéééé ! c'est confirmé, ma 4° année a été validée par le jury SGM, i'm freeeeeeee !
c'est (vraiment) parti pour 10 mois en Argentina !
J'ai commencé mon stage à l'usine : un peu excentrée (1h en voiture, ou 1h30 en navette par trajet), mais une belle usine !
Le produit phare est l'extraction d'ACS, acide chondroïtine sulfate, pour le médicament Structum (la molécule inhibe l'élastase, enzyme responsable de la dégradation du cartilage, et favorise la synthése de cartilage), à partir de cartilage et de trachée de volaille (ouh pas très glamour, certes...). Je travaille en "Industrialización" avec mon maître de stage (un ingénieur agro-alimentaire) et ses deux thésards. Je suis pour l'instant sur un projet parallèle (extraction d'un édulcorant végétal naturel, Stevia) avant de passer sur le poulet !
Les argentins sont vraiment très accueillants, hola, como 'sta, serrage de patte, et plus souvent un beso, une bise sur la joue (hommes, femmes) et bien sur, ne pas oublier de charlar autour d'un café ou d'un maté (plusieurs ¿ tomas algo ? par jour, et on ne refuse pas une pause goûter !)
Bon a priori ça devrait bien se passer ^^
Revenons un peu à Buenos Aires :
mardi 16 au soir j'ai retrouvé Clara Cernat et Thierry Huillet qui sont actuellement en tournée en Argentine ! Clara était ma prof de violon au CNR de Toulouse, Thierry est aussi prof au CNR, pianiste et compositeur.
On voulait voir le récital de Joshua Bell et son pianiste (3° sonate de Brahms, 2° sonate d'Ysaye, sonate de Franck... quel programme ! ) mais le concert était complet....
Pas grave, direction un restaurant de parilladas où nous commandons une parillada para 3 personas : on en avait au moins pour 10 !! une belle table, quelques kilos de viande (boeuf, poulet) sur braises sur la table, mouahaha, j'ai emmagasiné assez de protéines pour tout l'hiver je crois...
Et après, mon premier Tango Show, 1h30 de spectacle (musique, chant, danse avec une vingtaine de danseurs, 4 chanteurs, un petit orchestre live et 4 bandonéons ^^ ) d'une très bonne qualité, certains duos acrobatiques, d'autres tout en retenue et grande classe (un couple papy-mamie très impressionant ! )
c'est (vraiment) parti pour 10 mois en Argentina !
J'ai commencé mon stage à l'usine : un peu excentrée (1h en voiture, ou 1h30 en navette par trajet), mais une belle usine !
Le produit phare est l'extraction d'ACS, acide chondroïtine sulfate, pour le médicament Structum (la molécule inhibe l'élastase, enzyme responsable de la dégradation du cartilage, et favorise la synthése de cartilage), à partir de cartilage et de trachée de volaille (ouh pas très glamour, certes...). Je travaille en "Industrialización" avec mon maître de stage (un ingénieur agro-alimentaire) et ses deux thésards. Je suis pour l'instant sur un projet parallèle (extraction d'un édulcorant végétal naturel, Stevia) avant de passer sur le poulet !
Les argentins sont vraiment très accueillants, hola, como 'sta, serrage de patte, et plus souvent un beso, une bise sur la joue (hommes, femmes) et bien sur, ne pas oublier de charlar autour d'un café ou d'un maté (plusieurs ¿ tomas algo ? par jour, et on ne refuse pas une pause goûter !)
Bon a priori ça devrait bien se passer ^^
Revenons un peu à Buenos Aires :
mardi 16 au soir j'ai retrouvé Clara Cernat et Thierry Huillet qui sont actuellement en tournée en Argentine ! Clara était ma prof de violon au CNR de Toulouse, Thierry est aussi prof au CNR, pianiste et compositeur.
On voulait voir le récital de Joshua Bell et son pianiste (3° sonate de Brahms, 2° sonate d'Ysaye, sonate de Franck... quel programme ! ) mais le concert était complet....
Pas grave, direction un restaurant de parilladas où nous commandons une parillada para 3 personas : on en avait au moins pour 10 !! une belle table, quelques kilos de viande (boeuf, poulet) sur braises sur la table, mouahaha, j'ai emmagasiné assez de protéines pour tout l'hiver je crois...
Et après, mon premier Tango Show, 1h30 de spectacle (musique, chant, danse avec une vingtaine de danseurs, 4 chanteurs, un petit orchestre live et 4 bandonéons ^^ ) d'une très bonne qualité, certains duos acrobatiques, d'autres tout en retenue et grande classe (un couple papy-mamie très impressionant ! )
lundi 15 juin 2009
Toulouse - Buenos Aires
bon ça y est, 3° post et ça commencé déjà à faire désordre... j'espère que vous me pardonnerez cette incohérence chronologique !
revenons sur cette 1° étape : le vol Toulouse-Paris CDG.
nouvelles normes de sécurités pour le passage aux rayons X : mettre dans les bacs tous les gros objets électroniques, c'est-à-dire extirper douloureusement du sac à dos bourré de bouquins, magazines, affaires de toilette, et matériel électronique (justement) : ordinateur, disque-dur (au fond du sac), appareil photo (au fond du sac), tomber la veste, et même pour certaines les bottes ! Bon ils ont laissé mes Converses tranquilles, imaginez le rallongement du temps d'attente si tous les porteurs de Converse devaient se déchausser et se rechausser au portique ...
A CDG,
"petite" attente au terminal ²E pour le vol pour Buenos Aires, je n'avais pas encore vu le nouveau terminal, eh bien il est pas mal du tout, bois, fauteuils club et prises un peu partout, très pratique pour les pc en tout cas !
Enfin nous embarquons (avec devant moi un groupe d'une quinzaine de motards en veste de cuir portant le nom de "Hell's Angels" et de différentes villes européennes, tous une canette de bière à la main -comment ça ça fait cliché ?- qui figurez-vous voyagent quand même en Première ^^ ).
Dans l'avion, accueil très chaleureux du personnel de bord qui nous asperge de produit désinsectisant "qui n'est en aucun cas nocif pour les passagers" hum à voir la
tête des hôtesses on doute un peu quand même !
Ah oui au passage, devinez qui a pris soin de réserver une place "hublot" pour se retrouver à la seule place sans hublot ? (mémo personnel : ne pas réserver de 24A dans un 777 à l'avenir)
Allez c'est parti pour environ 14h de vol, 11200km parcourus, 2 plateaux repas, une bonne dizaine d'heures de sommeil et un comatage somnolent devant "Coco" (Gad pas Chanel) -mais pourquoi tu lui envoies pas un M&Ms ?- et "He's just not that into you" (en VF : ce que veulent les hommes), les filles, comédie romantique avec certes des acteurs charmants, mais bon ça en vaut pas tellement le détour...
revenons sur cette 1° étape : le vol Toulouse-Paris CDG.
nouvelles normes de sécurités pour le passage aux rayons X : mettre dans les bacs tous les gros objets électroniques, c'est-à-dire extirper douloureusement du sac à dos bourré de bouquins, magazines, affaires de toilette, et matériel électronique (justement) : ordinateur, disque-dur (au fond du sac), appareil photo (au fond du sac), tomber la veste, et même pour certaines les bottes ! Bon ils ont laissé mes Converses tranquilles, imaginez le rallongement du temps d'attente si tous les porteurs de Converse devaient se déchausser et se rechausser au portique ...
A CDG,
Enfin nous embarquons (avec devant moi un groupe d'une quinzaine de motards en veste de cuir portant le nom de "Hell's Angels" et de différentes villes européennes, tous une canette de bière à la main -comment ça ça fait cliché ?- qui figurez-vous voyagent quand même en Première ^^ ).
Dans l'avion, accueil très chaleureux du personnel de bord qui nous asperge de produit désinsectisant "qui n'est en aucun cas nocif pour les passagers" hum à voir la
Ah oui au passage, devinez qui a pris soin de réserver une place "hublot" pour se retrouver à la seule place sans hublot ? (mémo personnel : ne pas réserver de 24A dans un 777 à l'avenir)
Allez c'est parti pour environ 14h de vol, 11200km parcourus, 2 plateaux repas, une bonne dizaine d'heures de sommeil et un comatage somnolent devant "Coco" (Gad pas Chanel) -mais pourquoi tu lui envoies pas un M&Ms ?- et "He's just not that into you" (en VF : ce que veulent les hommes), les filles, comédie romantique avec certes des acteurs charmants, mais bon ça en vaut pas tellement le détour...
samedi 13 juin 2009
Jour férié
Nous sommes en plein un week-end de 3 jours, le lundi 15 étant un jour férié. Intéressons-nous d'un peu plus près à l'Histoire du pays : quelle est la fête nationale célébrée ce 15 juin ? Que diantre a-t-il bien pu se passer un 15 juin en Argentine ?
Eh bien... rien ! la vraie fête nationale, est le 20 juin, le jour anniversaire de la m
ort de Manuel Belgrano en 1820 : en Argentina se declara el 20 de junio como Día de la Bandera Nacional, le Jour du Drapeau National, pour célébrer son créateur.
Etant donné qu'il est dommage de "gâcher" un jour férié sur un jour de week-end, le gouvernement a décidé de décaler le jour férié pour le placer lundi 15, pour pouvoir bénéficier d'un week-end de 3 jours ... génial non ?
That's the spirit !
Eh bien... rien ! la vraie fête nationale, est le 20 juin, le jour anniversaire de la m
Etant donné qu'il est dommage de "gâcher" un jour férié sur un jour de week-end, le gouvernement a décidé de décaler le jour férié pour le placer lundi 15, pour pouvoir bénéficier d'un week-end de 3 jours ... génial non ?
That's the spirit !
vendredi 12 juin 2009
El día más frío del año
Arrivée à Buenos Aires après 14h de vol, et ... atterissage à l'aveuglette dans le brouillard matinal (8h du matin) "la température au sol est de 2°C. Au nom d'Air France et blabla Skyteam, nous vous souhaitons une agréable journée..."
Bon, 14h de clim' dans l'avion, ça conditionne, mais sortir de l'aéroport et sentir le vent frais brr ça réveille !
"El día más frío del año" : cette phrase passe en boucle sur les chaînes d'info. En un sens, c'est rassurant parce que si c'est le plus froid pour Buenos Aires (= 5 à 10°C + grand soleil), l'hiver va être doux ^^
Bon, 14h de clim' dans l'avion, ça conditionne, mais sortir de l'aéroport et sentir le vent frais brr ça réveille !
"El día más frío del año" : cette phrase passe en boucle sur les chaînes d'info. En un sens, c'est rassurant parce que si c'est le plus froid pour Buenos Aires (= 5 à 10°C + grand soleil), l'hiver va être doux ^^
Inscription à :
Articles (Atom)